como é que se diz

equinócio em inglês?

Não será novidade para ninguém a minha indiferença às datas convencionalmente dedicadas à família.
Ao que parece, a Páscoa é uma delas. Apesar disso, é sem dúvida muito mais fácil fugir na Páscoa que no Natal,vai daí...
...eu vou para Londres e mais nada!
Eu e o meu príncipe, passar o belo do fim de semana sem filha nem mãe nem família nenhuma, a conhecer, descobrir e curtir uma cidade onde vamos pela primeira vez! É muito bom, não é?
Pronto, não fiquem invejosos e dêem-me mas é uma dicas. E rápido! Vamos quinta feira logo de manhãzinha!

Prometo fazer o relato na volta. E se seguir alguma das vossas sugestões também vos digo.
E vocês? onde é que vão passar a Páscoa?
ihihihih
Até ao meu regresso!

Páscoa, pois então!

Na minha humilde opinião (que já cá faltava) a celebração da Páscoa cristã aproveitou os festejos dedicados a Eostre e açambarcou os seus símbolos.
Eostre, deusa da fertilidade, é celebrada no equinócio da primavera com danças e festejos saudando o sol, o ressurgimento da vida depois do inverno, a época da fertilidade e a fantástica explosão de vida que é a primavera. Sim, as florzinhas a brotar, os passarinhos a passarinhar, essas coisas todas...
Os símbolos associados a esta deusa são o ovo, a lua e o coelho, por serem, todos eles, uma representação de fertilidade em analogia com a natureza.
Se não me engano, no cristianismo a Páscoa representa a data da ressurreição de Cristo ou, a libertação dos Hebreus do cativeiro egípcio, ou as duas coisas. De qualquer forma, embora acentue o sofrimento de Cristo, é também uma celebração do retorno da vida. Por isso há que aproveitar a disposição primaveril da malta...
Estranha é a adopção dos símbolos pagãos. Reparem: Os ovos são emblemas da imortalidade. Para os egípcios o deus Re nasceu de um ovo. Os hindus crêem que Brahama surgiu de um ovo de ouro e que depois, com a casca, fez o universo. Já os chineses acham que P'an Ku nasceu de um ovo cósmico. Ou seja, por diversos povos pagãos, o ovo era a génese da vida humana.
(A lógica desta omelete será devermos a nossa concepção à fecundação do óvulo? é bem possível...)
A igreja católica adoptou oficialmente o ovo como símbolo da Páscoa no século XVIII.
Quanto ao coelho (ou lebre), é considerado "um animal impuro" o que torna coisa um bocado mais estranha. Talvez o facto de alguns povos da antiguidade considerarem o coelho como símbolo da lua seja o motivo, já que é a lua que determina a data da Páscoa.
Aposto que a maioria de vocês não sabia disto, pois não?
A Páscoa é calculada segundo os ciclos do sol e da lua em relação à Terra.
O domingo de Páscoa é sempre o primeiro domingo depois da lua cheia, imediatamente a seguir ao equinócio da primavera.

Só mais uma curiosidade: A data de celebração de Eostre, para quem segue as antigas religiões, varia conforme o hemisfério (21 de Setembro para o hemisfério sul). Mas a Páscoa é ditada pelas leis do hemisfério norte independentemente do início da primavera.
Parece-me que neste ponto, as religiões cristã e judaica abafaram o significado pagão associado à data.
Dito isto, desejo-vos uma Páscoa feliz, um equinócio florido e solarengo, dedicado aos deuses que vos der na realíssima gana.
Inté!

nada de novo

Sócrates diz que seria irresponsável baixar impostos, sem saber qual a evolução da economia nestes primeiros meses e o impacto da crise financeira em Portugal.

"A crise financeira mundial, que começou nos Estados Unidos, gerou incertezas e diminuiu expectativas. É preciso ter isso tudo em conta. Só tomaremos medidas com segurança, porque não queremos deitar fora o que foi conseguido pelo esforço dos portugueses nos últimos anos", disse o primeiro-ministro.

Estava-se mesmo a ver...

Boa semana!

tá bem tá...

O ministro das Finanças admitiu, esta sexta-feira , que pode vir a baixar os impostos em Portugal, como forma de estimular o consumo nas famílias portuguesas.

No entanto, a redução só deverá acontecer quando as contas públicas estiverem de acordo com as normas exigidas pela União Europeia.

Deve ser certo...

Bom fim de semana!!!